Fan Art - Por Marcos desde Argentina

Os dejamos un Fan Art con estética Andy Warhol, que nos ha enviado Marcos desde Argentina por email:

Es precioso! ;D

Entrevista Concierto Nelson Mandela

Aquí os dejamos entrevista del concierto, en la que Amy dice que aún es paciente del hospital, y que está emocionada porque Blake saldrá en 2 semanas.



Gracias a Vero por subir el vídeo y la traducción al Foro ;D

Fotos Concierto Nelson Mandela

Y después de los vídeos, las fotos no podían faltar. Aquí os las dejamos.

Gracias a Mati por subirnos las imágenes al Foro ;D

Actuación concierto Nelson Mandela

Os dejamos vídeo de la actuación en el concierto del cumpleaños de Nelson Mandela. ¡Disfrutadlos!

Interpretando Rehab y Valerie



Free Nelson Mandela (con Queen y todos los artistas que participaron en el concierto)



----------------------------

Vemos que Amy ha cumplido después de todo. ¡Y no lo hizo nada mal!

Fotos Amy Winehouse del 26-06-08

Celebrity Gossip 26-06-08

La decisión de no acudir al photocall del concierto por el cumpleaños de Nelson Mandela, Amy Winehouse ha optado por hacer una visita a su marido encarcelado, Blake Fielder-Civil, a la cárcel de Pentonville el viernes.

A pesar de sus condiciones de salud, la cantante de Rehab hizo una parada en una tienda local, para comprar revistas, y también unas mini botellas de alcohol y algunos dulces.

Emisión concierto Nelson Mandela

Despúes de una 'larga' búsqueda, hemos encontrado la emisión del Nelson Mandela 90th Birthday Concert .

Tenemos dos opciones:

1. (En teoría, tendría que funcionar) Descargarse gratis el siguiente programa en este link:

http://jlcs-internet-tv.softonic.com/

JLC's sirve para ver la televisión de muchos países desde tu ordenador. Es el que ya utilizamos para ver los BRIT Awards en directo. Seleccionar Reino Unido o UK (ahora mismo no recuerdo qué pone). Una vez aquí, clicar en ITV1.

Este es el horario de la emisión en directo: Nelson Mandela: Happy 90th Birthday Friday June 27th, ITV1, 9pm

En España: Viernes 27 de junio a las 10 de la noche.

2. 40 Principales retransmite en directo el concierto Nelson Mandela at 90.

Coincidiendo con el noventa cumpleaños de Nelson Mandela, Los 40 Principales realizará una cobertura especial del concierto en homenaje al ex presidente surafricano y premio Nobel de la Paz, que se celebrará el próximo 27 de junio en el parque londinense de Hyde Park.

Los 40 Principales, en su calidad de emisora oficial para España y Latinoamérica, difundirá este evento a través de la radio, la televisión y la web http://www.los40.com/

En España, Los 40 Principales realizará un programa especial el sábado 28 de junio, a partir de las 10 de la noche, y 40 TV emitirá el concierto en diferido el domingo 29, a partir de las dos de la tarde.

En Latinoamérica los países que se suman a la cobertura a través de Los 40 Principales en sus respectivos países son Colombia, México, Chile, Argentina, Costa Rica, Panamá, Ecuador y Guatemala. Colombia y México, además de la radio, emitirán el concierto en diferido a través de televisión.

El evento contará con la actuaciones del dúo español Amaral junto a Amy Winehouse, Leona Lewis, Sugababes, Queen con Paul Rogers, Annie Lennox, Simple Minds, Razorlight, Joan Baez, Josh Groban, Jerry Dammers, Johnny Cleg, Papa Bemba y Soweto Gospel Choir.

SMS benéficos

Además, la organización de lucha contra el sida auspiciada por Nelson Mandela, 46664, ha invitado a felicitarle con un mensaje de texto, a fin de crear la mayor felicitación virtual de cumpleaños de la historia.

La campaña comenzó el lunes 16 de junio, 46.664 minutos antes de su aniversario, y las líneas de teléfono han estado abiertas hasta el pasado día 17, cuando Mandela cumplió 90 años.

Todos los mensajes recibidos se publican en la página web http://www.happybirthdaymandela.com./

Los beneficios obtenidos con los mensajes de texto irán a parar la Fundación Nelson Mandela, la principal institución que vela por el legado del primer presidente negro de Sudáfrica, así como por otras organizaciones benéficas.

-----------------------

Veronika_07, usuaria del Foro, nos ha dejado también esta info referente a la emisión del concierto de esta noche:

Al parecer se podrá ver también a traves de la página del canal VH1 (EEUU):

http://mandelaconcert.vh1.com/

Fan Art - Por Manuel Almeida

Os dejamos un Fan Art que nos envía Manuel Almeida por email desde Venezuela. Es precioso!

Gracias Manuel ;D

Amy planea un dueto para el concierto de Mandela

Contact Music, 26-06-08

Amy Winehouse está preparando un dueto único con la estrella de The Special Aka, Jerry Dammers, para el concierto por el cumpleaños de Nelson Mandela este viernes, 27 de junio.

La cantante de Rehab, supuestamente estaría trabajando con Dammers, el rockero británico, para cantar la exitosa canción de su grupo; Free Nelson Mandela - una canción que él escribió en 1984 para la campaña por la liberación del presidente sudafricano. Dammers, un oponente de la segregación racial, organizó la celebración del concierto por el 70 cumpleaños de Mandela en el año 1988, a pesar de que el político activista estaba encarcelado en aquella época. Lo liberaron el 11 de febrero de 1990.

El concierto por su 90 cumpleaños será en el Hyde Park de Londres, el viernes.

_________________________

A ver cómo suena esta combinación. Seguro que Amy no nos defrauda ;)

Amy intenta dejar de fumar

Mirror 26.06.08

Finalmente tenemos algunas buenas noticias acerca de Amy Winehouse.

La problemática estrella, que sigue en el hospital por temor a padecer Enfisema pulmonar, mantiene su intención de cantar en el concierto de mañana, por el 90 cumpleaños de Nelson Mandela, ha decidido dejar de fumar.

Bueno algo parecido……

Cediendo a las presiones de los doctores – y a las de su padre, Mitch, Wino de 24 años, ha aceptado ponerse parches de nicotina.

La estrella de Back to Black, se los aplica personalmente en un esfuerzo para poder parar su adicción al “fumeque”.

Nos han informado: “A Amy le hemos advertido que la única manera de limpiar sus pulmones es olvidándose del tabaco.” “Son los ruegos de su papá los que realmente están funcionando”. “Se pone ella misma los parches de nicotina en un desesperado intento de preservar su voz y por la promesa que ha hecho de cambiar de hábitos”.

De todas formas los médicos le han advertido que las condiciones de sus pulmones podrían entorpecer la amnisión de tonos armoniosos y dulces, previniéndola evite alcanzar los altos – estamos felices poder informar que su voz pueda estar tan buena como siempre.

Sabemos, Amy, que tu puedes.

---------------------------------------

Gracias a Violeta por la traducción ;D

Amy actuará en Rock In Rio

La noticia más esperada la tenemos aquí: Amy Winehouse, actuará en Rock In Rio según la página oficial de la organización:

Para muchos espectadores, existía cierta incertidumbre sobre la presencia de Amy Winehouse en Rock in Rio durante la noche del 4 de julio, debido a los problemas de salud que parecen afectar a la cantante británica. Sin embargo, Roberta Medina se ha encargado esta mañana de ratificar la buena nueva: Amy Winehouse se subirá al Escenario Mundo para deleitar a sus miles de fans.

"Ella estará aquí. No hay dudas de que actuará en Rock in Rio", aseguró Medina, quien mencionó un reciente correo electrónico como última prueba de esta gran verdad. Por lo tanto, nosotros queremos responder así a las numerosas personas que nos han escrito preocupados por su actuación en la Ciudad del Rock. Después del 'no hay billetes' que protagonizó en Lisboa, la fiebre por su música continuará el día 4 de julio en la cita madrileña.

Amy quiere ir a Glastonbury

Daily Mirror 24-06-08

Amy está desesperada por poder cumplir con los compromisos del Glastonbury y del 90 cumpleaños de Nelson Mandela, está dispuesta traspasar la barrera del dolor.

Dejando de lado su frágil salud, la valiente Amy ha decidido no dejar tirados a sus patrocinadores, así como perder la oportunidad de poder cantar para uno de sus más famosos fan´s, Mandela, en el concierto de Londres en Hyde Park el próximo viernes.

De todas formas, una ambulancia especial junto con un equipo del St. Johns estará permanentemente alerta y dispuesta para la aquejada estrella, que fue hospitalizada por un enfisema pulmonar la semana pasada.

Los organizadores del concierto no le han permitido ningún tipo de concesiones. Por miedo a que Amy pudiera caer enferma y perder las ganancias del Show”, ya rechazaron las exigencias de la estrella en cuanto a proporcionarle su vodka con soda que no se incluyeran, éstas en el contrato.

Inclusive al equipo de Amy se le podría prohibir o limitar poder, después que, un padre, Mitch, más que harto rogara: “ Qué esperanza tiene (ella) si la gente que la rodea toma drogas igualmente? No quiero que revolotee por ahí con tipos como Pete Doherty”.

Detrás del escenario, junto a su camerino, se instalará un “hospital privado con cama de masajes y remedios paramédicos.

En su camerino no tendrá disponible barra libre de alcohol, pero sí cantidades suficientes de sus pastelitos favoritos – “gominolas y pasteles de frutas” – para mantener su espíritu con un buen ánimo.

A partir de aquí lo que debería hacer Amy es reunir la mayor cantidad de su maravilloso encanto y carisma para estar lista para “rock´n roll”.

Un amigo nos informó: “Después de todo lo que Amy tiene encima, su preocupación más grande es el haber perdido su colgante de la suerte, que contiene cerrado con candado, un mechón de cabellos de Blake. Está desesperada por encontrarlo porque ella considera que solo puede hacer una buena actuación si lo lleva puesto”.

Con o sin la jaulita de pájaros conteniendo el grasiento mechón de Blake, lo cierto es que, Amy, aún dejando sus cabellos fuera del escenario, mueve a “fans” y finalmente tendrá que subir al escenario después de esta semana.

Amy Winehouse sale de la clínica para ensayar para el concierto de Nelson Mandela

Daily Mirror, 24-06-08

Parece que nada podrá impedir que Amy Winehouse actúe en el concierto de Nelson Mandela el viernes por la noche.

La enfermiza estrella abandonó el hospital ayer para ensayar, antes de que los médicos le dieran sus consejos.

Una fuente dijo: "Amy no quiere cancelar - ella está saliendo adelante. Le suplicó a los doctores que le dejaran salir para ensayar.

"Fue al estudio durante unas horas y cantó con sentimiento. Estuvo impresionante. "No importa qué está ocurriendo en su vida, Amy todavía puede con ello."

Pero todavía hay dudas sobre si actuará en su cita del sábado en Glastonbury. Los médicos aún están intentando descubrir que está enfermando a Amy, después de que su padre Mitch revelara que temía que estuviera padeciendo enfisema.

Una fuente nos dijo: "Tiene cicatrizes en sus pulmones, los doctores dijeron que podría ser enfisema, pero no está tan mal como su padre pensó, afortunadamente."

Winehouse ensayando para las actuaciones del fin de semana

Contact Music, 25-06-08

La problemática estrella Amy Winehouse ha empezado a ensayar para sus inminentes actuaciones en directo del fin de semana, a pesar de que todavía está recibiendo tratamiento en el hospital por varios problemas pulmonares.

El representante de la artista ha confirmado que ha empezado a trabajar para los próximos conciertos en el festival inglés de Glastonbury del sábado 28 de junio y las celebraciones del 90 cumpleaños de Nelson Mandela en Londres el viernes 27 de junio.

A pesar de que un portavoz insiste en que las apariciones de Winehouse en los shows "son muy probables", ella tendrá una ansiosa espera de la "aprobación final" de los preocupados médicos.

La cantante de Rehab está recibiendo tratamiento por indicios de enfisema, una enfermedad pulmonar, en Marylebone, una clínica londinense después de que se colapsara en su casa de la capital británica la semana pasada.

A pesar de varias advertencias sobre su adicción al tabaco de mano de los especialistas médicos, Winehouse impresionó a los espectadores el lunes 23 de junio cuando se encendió un cigarrillo fuera de la clínica donde está siendo tratada.

Entrevista a Mitch Winehouse

Aquí link al audio de una entrevista al padre de Amy, Mitch Winehouse, hablando sobre el estado de su hija cuando estaba ingresada (a punto de salir de la clínica) y de la que os dejamos traducción:

http://news.bbc.co.uk/2/hi/entertainment/7469071.stm

¿Cuál es la situación actual de Amy?

Están habiendo algunos rumores confusos por ahí. Han habido cosas sobre la tuberculosis, sobre el sida, pero ella no tiene nada de esto. Tiene un pequeño enfisema. Obviamente es el resultado de su adicción a las drogas, pero si no inhala más humo de ningún tipo, ella estará absolutamente bien.

Este es el parte de sus problemas médicos.

A pesar de todo, esto es bastante espeluznante. Es espeluznante, el enfisema daña los pulmones y hay un pequeño indicio allí. No va más allá, no es irreparable. Realmente, ella no puede fumar más, dejando las otras cosas. Con paciencia, sus pulmones se recuperarán completamente. Está respondiendo realmente bien al tratamiento, está mejorando.

El motivo por el cual está llevando a cabo su recuperación es la idea de ser capaz de actuar de nuevo. Esto es por lo que ella viva y lo que realmente quiere es cantar el fin de semana con el permiso de los médicos, ellos se lo han dado así que actuará.

Por lo tanto, ¿podrá estar en Glastobury?

Ella estará suficientemente bien para estar en Glastonbury. Ella está suficientemente bien para estar en Glastonbury ahora mismo.

¿Cómo puedes estar tan seguro de que Amy podrá dejarlo todo?

La única cosa que puede introducirse en sus pulmones ahora mismo es aire fresco. No tiene enfisema, tiene trazos de esto. Obviamente, si no deja de fumar, empeorará. Ella lo entiende y está utilizando parches de nicotina. Lo está hacienbo bien y parece verdaderamente decidida a actuar, ver a sus fans y subirse al escenario.

Sin embargo... ¿estás preocupado todavía por ella?

No tan preocupado por ella como lo estuve la semana pasada. El futuro para ella y nuestra familia, sus fans y la gente que la quiere es mucho más esperanzador que antes. Las cosas han cambiado realmente.

¿Cómo se siente ella por todo esto?

Ella es muy inteligente , sabe qué tiene que hacer y lo está haciendo.

-------------------------------

Gracias a La_Dreamer por la traducción ;D

El destino de Fielder-Civil está ahora en manos del jurado

Contact Music 24-06-08

El jurado que preside el juicio del marido de Amy Winehouse, Blake Fielder-Civil por agresión y perversión del curso de la justicia se ha retirado para considerar su veredicto [...] El juicio empezó a principios de junio y han habido apariciones ocasionales de Winehouse. Los miembros del jurado se retiraron el martes 24 de junio y estarán deliverando su veredicto durante los próximos días, en cuanto estos pasen será sentenciado.

-----------------------------------

Esperemos que sea lo que sea, Amy sepa llevarlo...